O que verificamos
Lemos links com rel contendo alternate e atributo hreflang. Resolvemos os endereços e removemos repetições do mesmo idioma e URL. A lista tem um limite de tamanho.
Não visitamos as versões relacionadas. Execute a auditoria em cada URL para conferir as declarações de retorno.
Como declarar
Use um link para cada versão, com códigos como en, pt-BR e x-default. Use URLs absolutas. Cada versão deve relacionar as outras e a si mesma.
Como organizar as versões
Mantenha o mesmo conjunto de alternativas em todas as páginas relacionadas. x-default indica uma opção quando não há correspondência específica.
Use código de idioma e, quando necessário, região. BR sozinho indica país, não idioma.
Erros comuns
Só uma versão declara as demais, o destino redireciona para outro conteúdo ou a tag usa apenas um código de país. Confira também os canonical de cada versão.
Exemplo de duas versões relacionadas
Antes
<link rel="alternate" hreflang="BR" href="/pt" />
<!-- BR não é código de idioma -->Depois
<link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://example.com/pt" />
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/en" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/" />Os destinos são ilustrativos. Declare o mesmo conjunto nas versões que realmente existem.
Perguntas
Preciso de hreflang em um site com um idioma?
Não há versões alternativas de idioma para relacionar nesse caso.
A ferramenta confere as tags de retorno?
Não. Ela lê somente a página verificada. Confira cada versão para comparar os conjuntos.
Canonical substitui hreflang?
Não. Canonical indica uma URL preferida para conteúdo equivalente. Hreflang relaciona versões por idioma ou região.